|
FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17) |
|
Wersety biblijne - Czas nawrócenia Saula
nike - 2018-09-07, 21:04 Temat postu: Czas nawrócenia Saula Jezus powiedział do Saula w drodze do
Damaszku, „trudno tobie przeciw ościeniowi
wierzgać“ (Dz.Ap. 9:5 i 26:14). Co znaczy to
wyrażenie?
Zapraszam do dyskusji
Markerów - 2018-09-08, 08:48
2kor 12.7
Aby zaś nie wynosił mnie zbytnio ogrom objawień, dany mi został oścień3 dla ciała, wysłannik szatana, aby mnie policzkował - żebym się nie unosił pychą. 8 Dlatego trzykrotnie prosiłem Pana, aby odszedł ode mnie, 9 lecz [Pan] mi powiedział: «Wystarczy ci mojej łaski. Moc bowiem w słabości się doskonali»
Henryk - 2018-09-08, 12:09 Temat postu: Re: Czas nawrócenia Saula
nike napisał/a: | Jezus powiedział do Saula w drodze do
Damaszku, „trudno tobie przeciw ościeniowi
wierzgać“ (Dz.Ap. 9:5 i 26:14). Co znaczy to
wyrażenie?
Zapraszam do dyskusji |
Oścień to zaostrzony kij służący do popędzania bydła.
Greka określa te przedmiot słowem: „κεντρα”- „kentra”
Opór, czy chęć pójścia w innym kierunku jest bolesne, a nawet niemożliwe.
Słowo to jest także tłumaczone na „żądło”- choćby w Obj. 9:10
Zwierzę nie ma wyjścia i musi iść tam, gdzie chce pasterz.
Podobnie Saul musiał być posłuszny woli Pana.
Markerów podaje:
Tam jest użyty inny wyraz: „σκολοψ”- „skolops”
Oznacza on: kolec, cierń, drzazga...
Coś znacznie mniejszego, choć tkwiącego w ciele i nie dające o sobie zapomnieć.
|
|