Wiesława - 2022-02-11, 14:13 Temat postu: Modlitwa Pańska Jak naprawdę brzmi modlitwa "OJCZE NASZ" https://www.youtube.com/watch?v=3QGuO37SsGI Pod spodem filmu ktoś tak proponuje :" Ojcze nasz który jesteś w Niebie ! Jest uświęcone imię Twoje ! Przyszło królestwo Twoje ! Stała się wola Twoja jako e niebie tak i na ziemi ! Chleba naszego powszedniego dałeś nam dzisiaj I odpuściłeś nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. Twoje słowa Jezusie nie wodzą nas na pokuszenie Lecz wyrywają nas od ZŁEGO Amen" Jest to o tyle ciekawe, że taką formę tej modlitwy mocno promują wierzący, którzy łączą fizykę kwantową z duchowością. Henryk - 2022-02-12, 09:39 Temat postu: Re: Modlitwa Pańska
Odpowiedź mamy w Słowie Bożym: Mt 6:9-13 EIB "Wy módlcie się w taki sposób: Ojcze nasz, który jesteś w niebie, niech świętość otacza Twe imię. Nawet nie używajmy tego imienia do czczych, błahych rzeczy. Nie przysięgajmy na Te święte imię. Nie szastajmy Nim na prawo i lewo! (10) Niech Twoje Królestwo nastanie i Twoja wola ziemią zawładnie tak, jak włada niebem. Bo jak na razie, to na ziemi dzieje się wola tego Złego. Wojny, kradzieże, wyzysk, niesprawiedliwość… A nawet choroby i umieranie. Czekamy na czas, gdy i na ziemi będzie spełniana wola Boża przez wszystkich ludzi. (11) Prosimy Ciebie, daj nam dziś naszego powszedniego chleba. Na dziś, a nie na jutro czy na cały miesiąc. Nie gromadźmy tyle, że innemu zabraknie, a nam zepsuje się. (12) I przebacz winy tak jak my wobec nas winnym, przebaczyliśmy. Uwaga! Tu sami stawiamy warunek: „tak, jak my przebaczamy naszym winowajcom” My nie przebaczymy- to Bóg też nie. (13) Bądź przy nas także w chwili próby, aby zachować nas od złego, ponieważ Twoje jest Królestwo, moc i chwała — na wieki. Amen." Bóg dopuszcza, pozwala na próby, doświadczenia, pokusy, jednak „autorem” tych zasadzek (szczególnie ludu wierzącego) jest Zły, od którego też chcemy być ustrzeżeni. Stal bez hartowania, czy metale szlachetne bez przetapiania w ogniu- są mało warte i do wielu rzeczy nie nadają się. Jk 1:13 STERN "Nikt kuszony nie powinien mówić: "Jestem kuszony przez Boga". Bo Bóg nie może być kuszony przez zło ani też sam Bóg nikogo nie kusi." Bardzo podobny wzór modlitwy relacjonuje też Łukasz: Łk 11:2-4 BP "On zaś powiedział mu: Kiedy się modlicie, mówcie: Ojcze, niech się święci imię Twoje. Niech przyjdzie Twoje królestwo. (3) Chleba naszego powszedniego daj nam na każdy dzień. (4) I odpuść nam nasze grzechy, bo i my odpuszczamy każdemu, kto nam zawinił, i nie dopuść, abyśmy ulegli pokusie." Nie mam pojęcia, co do tego ma fizyka kwantowa, czy inna gałąź nauki? Wiesława - 2022-08-30, 11:45 Różne tłumaczenia i wersje Modlitwy Pańskiej. Ich geneza. Na stronie podano linki do źródeł. Ojcze nasz, Modlitwa Pańska - Tłumaczenie z aramejskiego https://www.magisteriumpi...-z-aramejskiego |
