FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO

[Krystian]

nie wiedziałem, że taki temat już istnieje. Sprawdziłem w dziale wersety i tam nie było.
Bartek zapodał go wcześniej tutaj i fajnie
Ten fragment biblijny jest dla mnie ciężki do zrozumienia.
Wiem, że tam nie może chodzić o zmartwychwstanie z kilku powodów:
1 zmartwychwstanie wielu ludzi ma dopiero nastąpić
2 czy Paweł pisząc o zmartwychwstaniu,pominął by taki istotny fakt?
3 dlaczego Jezus o tym fakcie nic wcześniej nie mówił tego swoim uczniom, że to będzie
znakiem np. Jego ukrzyżowania
4 Biblia nie może sobie przeczyć

Kiedyś myślałem, podobnie jak nike, że ten tekst jest dodany.
Jednak on w każdym przekładzie Pisma Świętego występuje.
Bartek podał swoje zrozumienie.
Wydaje się logiczne
Ja swojego nie podam, ponieważ jak napisałem wcześniej te wersety są dla mnie ciężkie do zrozumienia

[David 77]

Krystian,

Cytat:

Ja swojego nie podam, ponieważ jak napisałem wcześniej te wersety są dla mnie ciężkie do zrozumienia

Witaj Krystianie , kiedyś również zastawiałem się nad tym fragmentem ,więc zacząłem przeglądać wszystkie miejsca w listach apostolskich które mówią o zmartwychwstaniu , wnioski jakie mi się nasunęły to fakt że żaden z apostołów nie wspomina o tym wydarzeniu tak jakby wo gule nie miało ono miejsca. Więc obecnie rozumiem to tak jak powyżej opisałem ..

[nike]

Krystian, Że występuje w każdym przekładzie, nie znaczy to,że też występuje w Starych Manuskryptach.

[Krystian]

[nike]

Cytat:

Krystian,nike to według Ciebie ten werset jest dodany?

Nie całe:

nie ma Mat. 27:53---słowa weszli.
Mat. 27:52---i groby otwarły się

[Krystian]

nike,

czyli jak powinien ten fragment brzmieć?
ponieważ rozumiem, że część tych dwóch wersetów jest zgodna z manuskryptami

[David 77]

ℵ - 01 (Sinaiticus):

Mat 27:52


και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθησαν·

I liczne ciała tych którzy zasnęli podniosły się

wers 53 . και εξελθοντες εκ των μνημιων μετα την εγερσιν αυτου εις την αγιαν πολιν ενεφανισθησαν πολλοις

I wyszedłszy z grobów po podniesieniu jego do świętego miasta stały się widoczne licznym

[Krystian]

[nike]

Krystian, Ewangeliści się na wzajem uzupełniali każdy kładł nacisk na inną rzecz która akurat jemu utkwiła w głowie.

[David 77]

Krystian,

Cytat:

To by sporo wyjaśniało Tylko dalej nie rozumiem, dlaczego ewangelista Mateusz opisał trzęsienie ziemi inni apostołowie jakoś na to wydarzenie nie zwrócili uwagi

Ze sprawozdaniami ewangelicznymi jest dokładnie tak jak z przesłuchaniem 4 świadków którzy byli na miejscu wypadku : Każdy inaczej opisuje to co widział można by powiedzieć że sobie zaprzeczają podobnie jest z ewangeliami, jeden apostoł pisze bardzo szczegółowo drugi nie który szczegóły pomija co świadczy o tym że nie odpisywali od siebie .

[Krystian]

[bartek212701]

Wyszli z grobów żywi, czy to podniosło ich trzesienie ziemi?

[Y]

To chyba na zawsze pozostanie tajemnicą, ale kontekst i tradycja
skłania się ku zmartwychwstaniu. Zresztą, ewangelie notują raczej
cuda, bo to było zasadne, niż skutki uboczne trzęsień ziemi.

To chyba na zawsze pozostanie tajemnicą, ale kontekst i tradycja
skłania się ku zmartwychwstaniu. Zresztą, ewangelie notują raczej
cuda, bo to było zasadne, niż skutki uboczne trzęsień ziemi.

[Pokoja]

[Olus]

Bardzo ciekawa interpretacja.
Też mi się nigdy nie widziała ta zmartwychpowstania..

Bardzo ciekawa interpretacja.
Też mi się nigdy nie widziała ta zmartwychpowstania..