FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO Strona Główna FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Trojca w K ADS
Autor Wiadomość
Olus 


Potwierdzenie wizualne: 1
Pomógł: 21 razy
Dołączył: 09 Sty 2017
Posty: 625
Poziom: 22
HP: 1200/1200
 100%
MP: 0/528
 0%
EXP: 51/59
 86%
Wysłany: 2017-02-06, 21:40   

nike

Ale dyskutujemy na podstawie tekstu greckiego
a Jan używał rodzajnika tylko gdy chodziło
o jedynego prawdziwego Boga
jak sama nam tutaj pisałaś :-D

A więc przyznaniem,że te słowa kierowane
były do Jezus musisz konsekwentnie
przyznać,że Jezus jest jedynym
prawdziwym Bogiem :)
 
     
nike 
Administrator


Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 952 razy
Dołączyła: 13 Sty 2013
Posty: 8906
Poziom: 62
HP: 11037/18707
 59%
MP: 0/8931
 0%
EXP: 267/436
 61%
Wysłany: 2017-02-06, 22:05   

Sam wiesz dobrze,że mnisi którzy przepisywali tekst, mogli się pomylić, tym bardziej, że byli to rzymsko katolicy, którzy często do tekstów dopisywali, swoje słowa, a tym bardziej mogli dopisać rodzajnik.
Gdyby był tam rodzajnik, to by Strong nie oddał tych słów błędnie, po drugie w tłumaczeniu na j. hebrajski tez byłby rodzajnik zachowany, dlaczego go nie ma?
To jest mniej wiecej na tej samej zasadzie jak jest z źle postawionym przecinkiem o łotrach na krzyżu..
_________________
שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
 
     
Olus 


Potwierdzenie wizualne: 1
Pomógł: 21 razy
Dołączył: 09 Sty 2017
Posty: 625
Poziom: 22
HP: 1200/1200
 100%
MP: 0/528
 0%
EXP: 51/59
 86%
Wysłany: 2017-02-06, 22:10   

nike napisał/a:
Sam wiesz dobrze,że mnisi którzy przepisywali tekst, mogli się pomylić, tym bardziej, że byli to rzymsko katolicy, którzy często do tekstów dopisywali, swoje słowa, a tym bardziej mogli dopisać rodzajnik.
Gdyby był tam rodzajnik, to by Strong nie oddał tych słów błędnie, po drugie w tłumaczeniu na j. hebrajski tez byłby rodzajnik zachowany, dlaczego go nie ma?
To jest mniej wiecej na tej samej zasadzie jak jest z źle postawionym przecinkiem o łotrach na krzyżu..


Nie sądzę ten rodzajnik jest w grubo ponad 90%
dostępnych nam manuskryptom więc teoria odpada.
Strong dobrze oddał i dał ten rodzajnik przed theos(patrz biblehub)
Gdyby chodziło o jakiegoś elohim to nie byłoby tam rodzajnika jak w innych wersetach...
 
     
Tomasz G 
VIP

Pomógł: 18 razy
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2141
Poziom: 37
HP: 607/4047
 15%
MP: 1932/1932
 100%
EXP: 137/144
 95%
Wysłany: 2017-02-07, 16:19   

Olek masz racje ale w innych ewangeliach Duch Św to też gołębica :-P
_________________
tom68
 
     
Olus 


Potwierdzenie wizualne: 1
Pomógł: 21 razy
Dołączył: 09 Sty 2017
Posty: 625
Poziom: 22
HP: 1200/1200
 100%
MP: 0/528
 0%
EXP: 51/59
 86%
Wysłany: 2017-02-07, 19:36   

ale nie mama :-D mieszanka prawdy z fałszem.
przykazanie w niej jest fajnie ujęte
ale sens można wyłapać
też z natchnionych..
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=UmeTXWcwkMc
„Ten kto chce rządzić musi być gotów zniszczyć świat i samego siebie.”
„Nie ważne jak bardzo się napniesz, świat się nie zmieni”
„Strzelać powinni tylko Ci, którzy gotowi są zginąć.”
L.L
 
     
Tomasz G 
VIP

Pomógł: 18 razy
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 2141
Poziom: 37
HP: 607/4047
 15%
MP: 1932/1932
 100%
EXP: 137/144
 95%
Wysłany: 2017-02-08, 13:04   

Zwyczajnie przed soborami w chrześcijaństwie były różne nauki i poglądy :-P
_________________
tom68
 
     
Olus 


Potwierdzenie wizualne: 1
Pomógł: 21 razy
Dołączył: 09 Sty 2017
Posty: 625
Poziom: 22
HP: 1200/1200
 100%
MP: 0/528
 0%
EXP: 51/59
 86%
Wysłany: 2017-02-08, 19:43   

Ta nauka powstała już pierwszym wieku...
Były podziały i ciągłe walki więc się
zebrali i przyklepali dogmat...
Trochę inaczej jest z innymi
dogmatami katolickimi..
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=UmeTXWcwkMc
„Ten kto chce rządzić musi być gotów zniszczyć świat i samego siebie.”
„Nie ważne jak bardzo się napniesz, świat się nie zmieni”
„Strzelać powinni tylko Ci, którzy gotowi są zginąć.”
L.L
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
BannerFans.com
BannerFans.com
BannerFans.com
Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 14