FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO

[Olus]

Tessa

No gdzie się tam doczytałaś tego "Jehowa" ??
Bo ja nie widzę.Wystarczy,że to mi
pogrubisz

[Pokoja]

[tessa]

Cytat:

Jeżeliby chodziło o ujawnienie jak wymawiać imię Boże Jehowa, Jahwe, czy inaczej, to Żydzi wiedzieli jak je wymawiać, więc nie mogło o to chodzić. Pan Jezus objawił imię Ojciec ludziom, których od niego otrzymał. Objawił przymioty tego Ojca, a nie tetragram, który był znany od Mojżesza. Prorocy go znali i wymawiali, więc nie o wymowę chodziło. _________________

Objawił Żydom imię Boga ,gdyż oni kierując się przesądem nie wymawiali tego imienia.Z tego powodu imię Boga miało być zapomniane.
Komu zależało na tym aby imię to było zapomniane? Szatanowi.

Izraelici wiedzieli, że jeśli zapomną o imieniu Jehowy, nie zdoła to „ujść przed Bogiem” (Ps. 44:21, 22, Biblia poznańska).

Kiedy w końcu zaniechali posługiwania się nim, Jehowa „zwrócił uwagę na narody, aby z nich wziąć lud dla swego imienia” (Dzieje 15:14). Chociaż dziś nie wiemy dokładnie, jak się wymawia imię Boże po hebrajsku, to stosownym i trafnym odpowiednikiem tetragramu (czterech hebrajskich spółgłosek oznaczających to imię) jest w języku polskim Jehowa.
Obecnie żyją na świecie ponad siedem milionów ludzi znanych jako Świadkowie Jehowy. Cieszą się oni, że mogą nosić imię swego Boga, potwierdzające ich tożsamość.

[Pokoja]

[tessa]

Cytat:

W Torze to imię jest zapisane masę razy, więc nie o objawienie wnieymawiania chodziło, lecz o to jakim Bóg jest. Pan Jezus pokazał to swoim życiem, nauczaniem, stosunkiem do ludzi i działalnością dla ich dobra.

Już wyżej pisałam ,że Żydzi nie wymawiali tego imienia ,chociaż było ono w torze.Uważali ,że jest to imię zbyt święte aby je wymawiać.Jezus zapewne nie był przesądny i wymawiał to imię swego Ojca.A jaki jest Ojciec pokazał swym życiem.

[Pokoja]

[nike]

[tessa]

Cytat:

tessa napisał/a: że jest to imię zbyt święte aby je wymawiać A jak ty uważasz?

Gdy czytamy Psalmy w przekładzie Nowego Świata imię Jehowa występuje.Psalmista pod natchnieniem spisał to imię.Zatem Bogu się to podoba ,gdy z szacunkiem wypowiadamy to imię.
Sam Jezus w modlitwie wzorcowej pisze "Ojcze nasz ...niech się święci imię twoje..."

To ,że Żydzi nie wymawiali to imię nie podobało się Bogu ,bo pod natchnieniem Ezechiel napisał:
Ezech 36
‚I uświęcę swoje wielkie imię,+ które było bezczeszczone wśród narodów i które wy zbezcześciliście pośród nich; i narody będą musiały poznać, że ja jestem Jehowa+ — brzmi wypowiedź Wszechwładnego Pana, Jehowy — gdy na ich oczach uświęcę się pośród was.+ 24 I wezmę was spośród narodów, i pozbieram was ze wszystkich krajów, i wprowadzę was na waszą ziemię.+ 25 I pokropię was czystą wodą, i staniecie się czyści;+ oczyszczę was od wszystkich waszych nieczystości+ oraz od wszystkich waszych gnojowych bożków.+ 26 I dam wam nowe serce,+ i umieszczę w was nowego ducha,+ i usunę z waszego ciała serce kamienne, a dam wam serce cielesne.+ 27 I włożę w was swego ducha,+ i będę działał, tak iż będziecie postępować według moich przepisów+ i przestrzegać moich sądowniczych rozstrzygnięć, i rzeczywiście je wykonywać.+ 28 I zamieszkacie w krainie, którą dałem waszym praojcom,+ i będziecie moim ludem, a ja będę waszym Bogiem’.+

Jeremiasza 23

Jak długo będzie to w sercu proroków, którzy prorokują fałsz i którzy są prorokami oszukaństwa własnego serca?+ 27 Myślą o tym, by przez swoje sny, które sobie wzajemnie opowiadają, sprawić, żeby mój lud zapomniał moje imię,+ tak jak ich ojcowie zapomnieli o moim imieniu przez Baala.+

[Pokoja]

[tessa]

[Listek]

Cytat:

Za pośrednictwem Jeremiasza Jehowa wyjawił, że zamierza zawrzeć „nowe przymierze” z nowym narodem, Izraelem duchowym.

Nieprawda.

Hbr 8:8 bt2

Cytat:

"Albowiem ganiąc ich, zapowiada: Oto nadchodzą dni, mówi Pan, a zawrę z domem Izraela i z domem Judy przymierze nowe."

tessa, zapomniałaś o świętej reszcie wiernego Bogu Izraela, do którego drzewa oliwnego Bóg wszczepił dziczkę z narodów.

Rz 11:18

Cytat:

"to nie wynoś się ponad te gałęzie. A jeżeli się wynosisz, [pamiętaj, że] nie ty podtrzymujesz korzeń, ale korzeń ciebie."

[tessa]

Cytat:

zapomniałaś o świętej reszcie wiernego Bogu Izraela, do którego drzewa oliwnego Bóg wszczepił dziczkę z narodów.

To tylko potwierdza ,że chrześcijanie pochodzą z różnych narodów.

[nike]

[tessa]

Ci, którzy analizują starożytne hebrajskie manuskrypty biblijne, takie jak Zwoje znad Morza Martwego, są zdumieni tym, jak często występuje w nich tetragram — cztery hebrajskie litery oznaczające imię Boże.
Imię to pojawia się nie tylko w tych starożytnych hebrajskich manuskryptach, ale także w niektórych kopiach greckiej Septuaginty z okresu między II wiekiem p.n.e. a I wiekiem n.e.
Mimo bezsprzecznych dowodów, że święte imię Boga powinno znajdować się w Biblii, wiele przekładów całkowicie je pomija. Zaledwie dwa lata po tym, jak w 1950 roku wydano Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata, ukazał się przekład Revised Standard Version. W przeciwieństwie do przekładu American Standard Version z roku 1901 nie zawierał imienia Bożego.
Dlaczego? W przedmowie do tego wydania powiedziano: „Stosowanie jakiegokolwiek imienia własnego w odniesieniu do jednego i jedynego Boga (...) jest absolutnie niestosowne dla powszechnej wiary Kościoła chrześcijańskiego”. Podobnie postąpili tłumacze wielu późniejszych przekładów — angielskich, jak też innojęzycznych.

Dlaczego uwzględnienie bądź pominięcie imienia Bożego odgrywa istotną rolę?

Wytrawny tłumacz wie, jak ważne jest zrozumienie intencji autora, wpływa to bowiem na wiele rozstrzygnięć translatorskich. Na znaczenie i uświęcanie imienia Bożego wskazuje mnóstwo wersetów biblijnych (Wyjścia 3:15; Ps. 83:18; 148:13; Izaj. 42:8; 43:10; Jana 17:6, 26; Dzieje 15:14).
Jehowa Bóg — Autor Biblii — natchnął jej pisarzy do swobodnego posługiwania się Jego imieniem ( Ezechiela 38:23). Pomijanie imienia Bożego, występującego tysiące razy w starożytnych manuskryptach, świadczy o braku szacunku dla samego Autora.

[nike]

Nie odpowiedziałaś mi na mój powyższy post. Bardzo proszę postaraj się.