Strona Główna FORUM MIŁOŚNIKÓW PISMA ŚWIĘTEGO
TWOJE SŁOWO JEST PRAWDĄ (JANA 17:17)

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Francja: zmiana oficjalnego modlitwy "Ojcze nas"
Autor Wiadomość
Tomasz G 
VIP

Pomógł: 48 razy
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 3435
Poziom: 45
HP: 1122/7015
 16%
MP: 2957/3349
 88%
EXP: 44/213
 20%
Wysłany: 2017-11-18, 18:02   Francja: zmiana oficjalnego modlitwy "Ojcze nas"

Francja: zmiana oficjalnego tlumaczenia modlitwy "Ojcze nasz"

W niedziele 3 grudnia wejdzie w zycie nowe sformulowanie jednej z prosb modlitwy "Ojcze nasz" w jezyku francuskim. Przewodniczacy komisji ds. liturgii w Konferencji Biskupow Francji bp Guy de Kerimel tlumaczy, ze chodzi o unikniecie dwuznacznosci dotychczasowego tekstu, mogacego sugerowac, ze "Bog kusi ludzi".

http://wiadomosci.onet.pl...ze-nasz/3cztwwd
_________________
tom68
 
     
bartek212701 
VIP


Potwierdzenie wizualne: 27
Pomógł: 1006 razy
Wiek: 26
Dołączył: 19 Mar 2013
Posty: 5917
Poziom: 54
HP: 3388/12102
 28%
MP: 0/5778
 0%
EXP: 212/317
 66%
Wysłany: 2017-11-19, 12:07   

I bardzo dobrze :-D
_________________
Efez. 5:17. Dlatego nie bądźcie nierozsądni, ale rozumiejcie, jaka jest wola Pańska

"Piękno sceny kuszenia można dostrzec tylko wtedy, gdy zamknie się ją w umyśle Chrystusa" Jaaqob

NIEBO - Chrześcijanie tyle mówią o niebie, ponieważ Nowy Testament głosi niebo jako nadzieję dla wierzących (1 Piotra 1:4; Kolosan 1:5; Hebrajczyków 3:1). Mówienie o niebie nie wyklucza wiary w życie na ziemi, ponieważ niebo jest tam, gdzie jest Bóg. Gdy Bóg zstąpi między ludzi i zamieszka wśród nich, to tam będzie też niebo (Objawienie 21:1-5). Wielu komentatorów uważa, że niebo i ziemia staną się jednym.
 
     
Tomasz G 
VIP

Pomógł: 48 razy
Dołączył: 08 Kwi 2013
Posty: 3435
Poziom: 45
HP: 1122/7015
 16%
MP: 2957/3349
 88%
EXP: 44/213
 20%
Wysłany: 2017-11-19, 12:24   

Myślę że dziś już wielu ludzi nie rozumie dawnego stwierdzenia w modlitwie Pańskiej " I nie wódź nas na pokuszenie ale nas zbaw od złego " i stąd te zmiany :-D
_________________
tom68
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
BannerFans.com
BannerFans.com
BannerFans.com
Strona wygenerowana w 0.02 sekundy. Zapytań do SQL: 27