Czy rzeczywiście YHWH to Imię Boga, Ojca Pana Jezusa? |
Autor |
Wiadomość |
Wiesia
Potwierdzenie wizualne: 72
Pomogła: 8 razy Dołączyła: 13 Mar 2018 Posty: 34
Poziom: 4
|
Wysłany: 2018-05-17, 17:04 Czy rzeczywiście YHWH to Imię Boga, Ojca Pana Jezusa?
|
|
|
W NT ani raz nie pada to starotestamentowe YHWH. Skłoniło mnie to do refleksji, tym bardziej, że Pan Jezus zwraca się do Ojca, ale nigdy nie do YHWH. Trochę poszperałam i widzę, że nie tylko ja zadaję sobie to pytanie.
Podaję jeden z linków do artykułu rozważającego ten temat: https://zastopujczas.pl/imie-boga/dlaczego-chrystus-nigdy-nie-wypowiedzial-imienia-boga/
Może zechcecie się wypowiedzieć? |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2018-05-17, 21:34 Re: Czy rzeczywiście YHWH to Imię Boga, Ojca Pana Jezusa?
|
|
|
Na wstępie to imię Jezusa dokładnie JESZUA nie jest imieniem greckim tylko hebrajskim.
W naszych przekładach to i w St.Testamencie nie ma prawie JHWH, natomiast w Biblii hebrajskiej to i owszem jest i w Starym i Nowym Testamencie bardzo dużo zdań z imieniem Boga JHWH.
Żydzi zamiast JHWH mówią ADONAJ nawet jak czytają Biblię to JHWH opuszczają a w miejsce czytają ADONAJ----dokładnie Bóg mój, prawie wszędzie gdzie jest ADONAJ --- odnosi sie do Boga Ojca, a ADON-----Pan----- do Jezusa.
Dla wielkiej miłości i czci dla imienia własnego Boga.
W hebrajskim N.Testamencie jest w wielu miejscach tetragram JHWH----- |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Wiesia
Potwierdzenie wizualne: 72
Pomogła: 8 razy Dołączyła: 13 Mar 2018 Posty: 34
Poziom: 4
|
Wysłany: 2018-05-18, 11:11
|
|
|
[/quote]W hebrajskim N.Testamencie jest w wielu miejscach tetragram JHWH-----
Żydzi mają NT?
Możesz jakieś konkretne wersety podać?
Ktoś w ogóle przeczytał to z linka? |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2018-05-18, 13:26
|
|
|
Cytat: | nike napisała/W hebrajskim N.Testamencie jest w wielu miejscach tetragram JHWH--- |
Cytat: | wiesia napisała/ Żydzi mają NT?
Możesz jakieś konkretne wersety podać?
Ktoś w ogóle przeczytał to z linka? |
Wiesiu ja przeczytałam cały link raczej dokładnie i stąd moja uwaga do imienia Jezusa, że JESZUA to imię hebrajskie jest a nie greckie.
Tetragam w N Testamencie hebrajskim:---w wielu miejscach gdzie w polskich wydaniach jest Pan mój tam jest JHWH:----Mat.2:15-----
וַיְהִי־שָׁם עַד מוֹת הוֹרְדוֹס לְמַלּאת אֶת־דְּבַר יְהוָֹה בְּיַד הַנָּבִיא לֵאמׂר מִמִּצְרַיִם קָרָאתִי לִבְנִי׃
2Tym.1:18
יִתְּנֶנּוּ הָאָדוֹן לְרַחֲמִים לִפְנֵי יְהוָָֹה בַּיּוֹם הַהוּא וְרׂב שֵׁרוּתוֹ אֲשֶׁר שֵׁרֵת בְּאֶפְסוֹס אַתָּה יָדַעְתָּ הֵיטֵב
Na razie tyle ważne jest,ze JHWH występuje też w Nowym Testamencie podkreśliłam |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Gedeon
Potwierdzenie wizualne: 1
Pomógł: 30 razy Dołączył: 14 Kwi 2013 Posty: 614
Poziom: 22
|
Wysłany: 2018-05-23, 11:55 Re: Czy rzeczywiście YHWH to Imię Boga, Ojca Pana Jezusa?
|
|
|
Wiesia napisał/a: | W NT ani raz nie pada to starotestamentowe YHWH. |
Występuje w skróconej wersji "Jah" w kilku wersetach Apokalipsy jako "hallelujah" czyli "wysławiajcie Jehowę.
Pierwotnie z pewnością występowało o wiele częściej ale zostało zastąpione tytułami "Pan" lub "Bóg". |
|
|
|
|
ipococito
nikt
Potwierdzenie wizualne: 34
Pomógł: 2 razy Dołączył: 10 Gru 2017 Posty: 46
Poziom: 5
|
|
|
|
|
Markerów
VIP Mistrz
Potwierdzenie wizualne: 2012
Pomógł: 92 razy Wiek: 38 Dołączył: 28 Gru 2017 Posty: 7077 Skąd: Tarnów
Poziom: 58
|
Wysłany: 2022-09-23, 13:35 Re: Czy rzeczywiście YHWH to Imię Boga, Ojca Pana Jezusa?
|
|
|
nike napisał/a: |
Na wstępie to imię Jezusa dokładnie JESZUA nie jest imieniem greckim tylko hebrajskim.
W naszych przekładach to i w St.Testamencie nie ma prawie JHWH, natomiast w Biblii hebrajskiej to i owszem jest i w Starym i Nowym Testamencie bardzo dużo zdań z imieniem Boga JHWH.
Żydzi zamiast JHWH mówią ADONAJ nawet jak czytają Biblię to JHWH opuszczają a w miejsce czytają ADONAJ----dokładnie Bóg mój, prawie wszędzie gdzie jest ADONAJ --- odnosi sie do Boga Ojca, a ADON-----Pan----- do Jezusa.
Dla wielkiej miłości i czci dla imienia własnego Boga.
W hebrajskim N.Testamencie jest w wielu miejscach tetragram JHWH----- |
W NT nie ma tetragramu jhwh...
Jak to sama napisałaś w "naszych przekładach " jest..
ale to wasze przekłady na użytek waszej filozofii nic więcej |
_________________ Mdr 3.1 A dusze sprawiedliwych są w ręku Boga
i nie dosięgnie ich męka
Zdało się oczom głupich, że pomarli, |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2022-10-01, 15:22
|
|
|
Cytat: |
W NT nie ma tetragramu jhwh...
Jak to sama napisałaś w "naszych przekładach " jest..
ale to wasze przekłady na użytek waszej filozofii nic więcej
_________________ |
W Nowym Testamencie w j. hebrajskim jest JHWH. |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Markerów
VIP Mistrz
Potwierdzenie wizualne: 2012
Pomógł: 92 razy Wiek: 38 Dołączył: 28 Gru 2017 Posty: 7077 Skąd: Tarnów
Poziom: 58
|
Wysłany: 2022-10-01, 15:26
|
|
|
nike napisał/a: | Cytat: |
W NT nie ma tetragramu jhwh...
Jak to sama napisałaś w "naszych przekładach " jest..
ale to wasze przekłady na użytek waszej filozofii nic więcej
_________________ |
W Nowym Testamencie w j. hebrajskim jest JHWH. |
A w języku obcych cywilizacji występuje w NT jednorożec Walenty...
🤣......
NT był spisany w grece nie w języku hebrajskim. |
_________________ Mdr 3.1 A dusze sprawiedliwych są w ręku Boga
i nie dosięgnie ich męka
Zdało się oczom głupich, że pomarli, |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2022-10-01, 19:04
|
|
|
Markerów napisał/a: | nike napisał/a: | Cytat: |
W NT nie ma tetragramu jhwh...
Jak to sama napisałaś w "naszych przekładach " jest..
ale to wasze przekłady na użytek waszej filozofii nic więcej
_________________ |
W Nowym Testamencie w j. hebrajskim jest JHWH. |
A w języku obcych cywilizacji występuje w NT jednorożec Walenty...
🤣......
NT był spisany w grece nie w języku hebrajskim. |
Izrael, to nie obca cywilizacja, bo Jezus ma żydowskie i mię JESZUA, od narodu żydowskiego wszystko się zaczęło. Bóg w St.Testamencie liczył się tylko z Żydami.
Jezeli chodzi o grekę to np. Ew.Mateusza była spisa ną w j. hebrajskim, być może,że jeszcze coś z N.Testamentu było spisane po hebrajsku, tak dokładnie to nie wiele wiemy w tym temacie.
Kiedy tłumaczono z greki na hebrajski N.Testament to, tam gdzie jest ADONAJ wpisywano JHWH. Tobie to przeszkadza? Jeżeli tak, to jakie ma imię BÓG?? |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Markerów
VIP Mistrz
Potwierdzenie wizualne: 2012
Pomógł: 92 razy Wiek: 38 Dołączył: 28 Gru 2017 Posty: 7077 Skąd: Tarnów
Poziom: 58
|
Wysłany: 2022-10-01, 19:18
|
|
|
[quote="nike"][quote="Markerów"][quote="nike"] Cytat: |
Jeżeli tak, to jakie ma imię BÓG?? |
El, Eloah, Elohim - Bóg (ok. 2750 razy), gr. Theos;
El Szaddaj - Bóg Wszechmogący (Rdz 17:1), gr. Pantokrator;
El Elion - Bóg Najwyższy (Rdz 14:19);
El Roj - Bóg Widzący (Rdz 16:13);
El Hajjim - Bóg Żywy (Pwt 5:26);
Adon, Adoni, Adonaj - Pan, gr. Kyrios;
Gaal – Odkupiciel (Iz 63:16);
Kadosz – Święty (Hi 6:10), gr. Hagios;
Ehie aszer Ehie - Jestem który Jestem (Wj 3:14);
Ab - Ojciec, gr. Pater (Iz 63:16, 64:7, Ps 68:6, 89:27, Tb 13:4);
Jahwe - Istniejący, Ten, który Jest. W NT Pan (gr. Kyrios) zastępuje Jahwe. |
_________________ Mdr 3.1 A dusze sprawiedliwych są w ręku Boga
i nie dosięgnie ich męka
Zdało się oczom głupich, że pomarli, |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2022-10-01, 21:25
|
|
|
Ja prosiłam o imię BOGA, a nie o nazwy, najwyższy, widzący,,itp. ja te nazwy znam chyba nie myślisz,że nie znam.
Elohim ----bogowie, tu się pomyliłeś,
ehie aszer ehie to dokładnie znaczy ------będę który będę Wyj. 3:14----- BG cytuje dokładnie.
Markerów---
Cytat: | Jahwe - Istniejący, Ten, który Jest. W NT Pan (gr. Kyrios) zastępuje Jahwe |
Tutaj nie jest tak do końca, gr. Kyrios---to Pan a nie BÓG----JHWH------JAHWE, JEHOWA
Co ty chciałeś udowodnić,że Bóg nie ma imienia, czy co? |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Markerów
VIP Mistrz
Potwierdzenie wizualne: 2012
Pomógł: 92 razy Wiek: 38 Dołączył: 28 Gru 2017 Posty: 7077 Skąd: Tarnów
Poziom: 58
|
Wysłany: 2022-10-01, 21:44
|
|
|
nike napisał/a: | Ja
Co ty chciałeś udowodnić,że Bóg nie ma imienia, czy co? |
No właśnie wykazałem że ma imię..
JAHWE
O co Ci chodzi? 🤔
Biblia też określa Boga imieniem:
Biblia:
Iz 63:16 - „Odkupiciel nasz to Twe imię odwieczne”;
Am 5:27 - „mówi Jahwe, Bóg Zastępów to imię Jego”;
Iz 57:15 - „którego stolica jest wieczna, a imię Święty”;
Natomiast Ojciec” to imię Boga w NT..
Ga 4:6 naucza, że pod wpływem Chrystusa i Jego Ducha zwracamy się do Boga – Ojcze:
„Na dowód tego, że jesteśmy synami, Bóg wysłał do naszych serc Ducha Syna swego, który woła Abba, Ojcze”.
Podobnie mówi Rz 8:15n.: „Nie otrzymaliście przecież ducha niewoli, by się znowu pogrążyć w bojaźni ale otrzymaliście ducha przybrania za synów w którym możecie wołać Abba, Ojcze! Sam Duch wspiera swym świadectwem naszego ducha, że jesteśmy dziećmi Bożymi”.
W nowym przymierzu mamy imię Jezusa Chrystusa":
którzy na każdym miejscu wzywają imienia Pana naszego Jezusa Chrystusa” 1Kor 1:2;
„I ma On władzę (...) więzić tutaj wszystkich, którzy wzywają Twego imienia” Dz 9:14;
„Ochrzcij się i obmyj z twoich grzechów,wzywając Jego imienia” Dz 22:16; por. 21:13;
„który modlił się: Panie Jezu przyjmij Ducha mego” Dz 7:59.
Dz 4:11n., mówi o zbawieniu w Chrystusie:
„I nie ma w żadnym innym zbawienia, gdyż nie dano ludziom pod niebem, żadnego innego imienia, w którym moglibyśmy być zbawieni |
_________________ Mdr 3.1 A dusze sprawiedliwych są w ręku Boga
i nie dosięgnie ich męka
Zdało się oczom głupich, że pomarli, |
|
|
|
|
nike
Administrator
Potwierdzenie wizualne: 125
Pomogła: 1322 razy Dołączyła: 13 Sty 2013 Posty: 13665
Poziom: 71
|
Wysłany: 2022-10-01, 22:39
|
|
|
To są nazwy wzniosłe dotyczące Boga i tytuły Boga, ale imię własne to JHWH -----JEHOWA, JAHWE.
Jezus też ma wiele tytułów, ale imię ma jedno, JESZUA |
_________________ שים לב במי אתה בוטח
patrz komu ufasz !
mile pozdrowionka nike.
|
|
|
|
|
Wiesława
VIP
Potwierdzenie wizualne: 13
Pomogła: 75 razy Dołączyła: 11 Lut 2022 Posty: 2804
Poziom: 41
|
Wysłany: 2022-10-01, 22:45
|
|
|
Niektórzy twierdzą, że Issa... |
_________________ "Całością Bóg,
cząstką ja".
Lew Tołstoj |
|
|
|
|
|